-
1 трансформаторное масло
трансформаторное масло с. Transformatorenöl n; Transformatoröl nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трансформаторное масло
-
2 трансформаторное масло
трансформаторное масло
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1 трансформаторное масло (transformeroil): Нефтяное изоляционное масло для трансформаторов и аналогичного электрооборудования.
Источник: ГОСТ Р 54331-2011: Жидкости для применения в электротехнике. Неиспользованные нефтяные изоляционные масла для трансформаторов и выключателей. Технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформаторное масло
-
3 трансформаторное масло
[lang name="Russian"]смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil
-
4 трансформаторное масло
Русско-английский медицинский словарь > трансформаторное масло
-
5 трансформаторное масло
смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil
Русско-английский военно-политический словарь > трансформаторное масло
-
6 трансформаторное масло
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трансформаторное масло
-
7 трансформаторное масло
Англо-русский словарь технических терминов > трансформаторное масло
-
8 трансформаторное масло
Русско-английский технический словарь > трансформаторное масло
-
9 трансформаторное масло
1) Naval: electric insulating oil2) Medicine: transformer oil3) Engineering: circuit-breaker oil, dielectric oil, switch oil, transformer fluid4) Railway term: condenser oil5) Oil: dielectrical oil, insulating oilУниверсальный русско-английский словарь > трансформаторное масло
-
10 трансформаторное масло
adj1) chem. Transformatorenhäuschenöl2) auto. Trafoöl3) electr. Transformatorenöl, Transformatoröl, Transformeröl, Umspanneröl4) oil. Isolieröl5) isol. WandlerölУниверсальный русско-немецкий словарь > трансформаторное масло
-
11 трансформаторное масло
Русско-французский политехнический словарь > трансформаторное масло
-
12 трансформаторное масло
трансформа́торна оли́ваРусско-украинский политехнический словарь > трансформаторное масло
-
13 трансформаторное масло
трансформа́торна оли́ваРусско-украинский политехнический словарь > трансформаторное масло
-
14 трансформаторное масло
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трансформаторное масло
-
15 трансформаторное масло
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трансформаторное масло
-
16 трансформаторное масло
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > трансформаторное масло
-
17 трансформаторное масло
Русско-английский словарь по нефти и газу > трансформаторное масло
-
18 трансформаторное масло
Dictionnaire technique russo-italien > трансформаторное масло
-
19 трансформаторное масло
Trafoöl, TransformatorenölРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > трансформаторное масло
-
20 трансформаторное масло
См. также в других словарях:
трансформаторное масло — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN circuit breaker oildielectric oilinsulating oiltransformer oil … Справочник технического переводчика
трансформаторное масло — 3.1 трансформаторное масло (transformeroil): Нефтяное изоляционное масло для трансформаторов и аналогичного электрооборудования. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трансформаторное масло — transformatorinė alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektroizoliacinė alyva, naudojama transformatoriuose. atitikmenys: angl. switch oil; transformer oil rus. трансформаторное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
трансформаторное масло — Нефтяное электроизоляционное масло, отличающееся малой вязкостью и применяемое в масляных трансформаторах в качестве электроизоляционной и охлаждающей среды … Политехнический терминологический толковый словарь
Трансформаторное масло — Трансформаторные масла минеральные масла высокой чистоты и низкой вязкости. Применяются для заливки силовых и измерительных трансформаторов, реакторного оборудования, а также масляных выключателей. Трансформаторные масла выполняют функции… … Википедия
кремнийорганическое трансформаторное масло — силиконовое трансформаторное масло — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы силиконовое… … Справочник технического переводчика
МАСЛО ТРАНСФОРМАТОРНОЕ (изоляционное) — минеральное, хорошо очищенное прозрачное масло, получаемое в результате обработки нефти и применяемое после просушки для заливки трансформаторов и масляных выключателей с целью их изоляции и охлаждения. Наличие в М. т. кислот и влаги (количество… … Технический железнодорожный словарь
масло — 3.2 масло (oil): Смесь углеводородов, состоящих из шести или более атомов углерода. Источник: ГОСТ ИСО 8573 5 2006: Сжатый воздух. Часть 5. Методы контроля содержания паров масла и органических растворителей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масло энергетическое — 3.26 масло энергетическое: Масло (трансформаторное, турбинное, компрессорное и др.), применяемое в основном оборудовании электрических станций и сетей в качестве рабочих жидкостей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жидкие диэлектрики — жидкости с низкой электропроводностью (10–10 Ом–1·см–1). Используются в электротехнике как изоляционные материалы, наибольшее применение имеют минеральные масла (в трансформаторах, конденсаторах и т. д.). * * * ЖИДКИЕ ДИЭЛЕКТРИКИ ЖИДКИЕ… … Энциклопедический словарь
ГОСТ Р 54331-2011: Жидкости для применения в электротехнике. Неиспользованные нефтяные изоляционные масла для трансформаторов и выключателей. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54331 2011: Жидкости для применения в электротехнике. Неиспользованные нефтяные изоляционные масла для трансформаторов и выключателей. Технические условия оригинал документа: 3.5 ингибированное масло (inhibited oil): Нефтяное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации